Skipping ahead a few pages, here’s the tenth poem in Lina Kostenko’s Three Hundred Poems, originally untitled and found on page 17.

I translated most of this on my lunch break at work today, after eating an excellent panini and before meeting a very interesting stranger. Such are the things that happen when one runs out of bread and thus goes to Starbucks instead of having a sad desk lunch.